INFORMAÇÕES

quinta-feira, 14 de março de 2013

Xinguara: Produtor rural é assassinado a tiros

MATÉRIA ATUALIZADA
Corpo do fazendeiro ficou caido ao chão


O produtor rural, Pedro Joaquim Alves Farias, 43 anos, dono de uma fazenda localizada às margens da BR 155, a 10 quilômetros de Xinguara, foi assassinado nesta terça-feira (12), por volta das 20 horas, por dois desconhecidos que chegaram à fazenda em uma moto.

Segundo relatos feitos pela polícia, Joaquim estava na casa da fazenda em companhia de um rapaz, quando os assassinos chegaram e dispararam dois tiros contra ele que atingiram seu braço.

A vítima saiu correndo pra fora da casa, mas tropeçou e caiu. Os acusados aproveitaram e esmagaram sua cabeça com, uma pedra. Vizinhos que ouvira os disparos chamaram a polícia. Até agora ninguém foi preso, mas os policiais trabalham na investigação do crime.

Após assassinarem Pedro, os criminosos atearam fogo na casa dele. As chamas destruiram completamente o imóvel. Inclusive duas motocicletas que estavam dentro da residência, foram queimadas. (Edmar Brito)

Xinguara: Producer countryside is shot to death
The farmer, Pedro Joaquim Alves Farias, 43, owner of a farm located along the BR 155, 10 kilometers Xinguara, was assassinated on Tuesday (12), around 20 hours by two strangers who arrived the farm on a bike.
According to reports made ​​by the police, Joaquim was in the farmhouse in the company of a boy, when the killers arrived and fired two shots at him which hit his arm.
The victim ran out of the house, but tripped and fell. The accused took advantage and smashed his head with a stone. Neighbors who heard the shots called police. So far no one has been arrested, but the police work in the investigation of crime.

After murdering Peter, the criminals fired at his house. The flames completely destroyed the property. Including two motorcycles that were inside the residence, were burned. (Edmar Brito)