INFORMAÇÕES

NOTÍCIAS DO SUL DO PARÁ, TOCANTINS, MATO GROSSO E MARANHÃO

sábado, 13 de setembro de 2014

TO: Motorista morre em acidente entre caminhões

Veículo tombou e ficou fora da pista
Uma pessoa morreu em um acidente entre dois caminhões, por volta das 8h de sábado (13), no km 60 da BR-226, entre Wanderlândia e Darcinópolis, no norte do estado. José Bolivar Cruz Leite Filho, 37 anos, seguia para Araguaína, quando bateu com um bitrem, que estava em direção ao Maranhão.

O bitrem era conduzido por uma mulher, cujo nome não foi divulgado, e estava carregado com fardos de açúcar. Os produtos espalharam pela rodovia o que causou congestionamento no momento do acidente. De acordo com a Polícia Rodoviária Federal (PRF), uma das pistas está interditada e o tráfego está sendo feito por ‘pare e siga’.

A motorista do bitrem foi levada para o Hospital Regional de Araguaína. (G1/TO)


TO: Driver dies in crash between truck 

One person died in an accident between two trucks at around 8am on Saturday (13), at km 60 of the BR-226, between Wanderlândia and Darcinópolis, upstate. José Bolivar Cruz Leite Filho, 37 years, followed for Araguaína when hit with a Bitrem, which was toward the Maranhão. 

The forest truck was driven by a woman, whose name was not released, and was loaded with bales of sugar. Products scattered along the highway which caused congestion at the time of the accident. According to the Federal Highway Police (PRF), one lane traffic is banned and is being done by 'stop and go'. 

The forest truck driver was taken to the Regional Hospital of Araguaína. (G1 / TO)